TCHARAN!

Agora é que é!

Amigos,
obrigada pela adesão ao nosso desafio "Papa-Ideias"!
Recebemos mais de 300 propostas e o difícil foi chegar a um só nome no meio de ideias tão originais.
Tão difícil... que não conseguimos escolher.
Depois de muito espremer, chegamos às 4 ideias finalistas.
Agora contamos convosco para eleger, enfim, a final!
E as finalistas são... TCHARAN...

Toca a votar:
por mail: da.me.um.nome@gmail.com
ou por facebook:
http://www.facebook.com/?ref=home#!/album.php?aid=70059&id=1045977180

As votações decorrem até dia 12 de Setembro. Dia 15 divulgamos!!
Contamos com a participação de todos!

Adélia & Marta

Papa-ideias

E se a Papa-Livros tivesse uma editora?

A verdade é que o primeiro livro já está a mexer. Só nos falta mesmo um nome para a editora. Mas precisamos de ajuda para o encontrar.

Esperamos pelas vossas ideias até 30 de Julho para o mail: da.me.um.nome@gmail.com

Como ainda não temos nada para oferecer o prémio é simbólico: um exemplar do nosso primeiro livro (com saída prevista em Dezembro de 2010), um abraço e um muito obrigada! :-)

O nome escolhido será divulgado dia 1 de Agosto.

Contamos com a participação de todos!

Adélia Carvalho e Marta Madureira

Papa-ideias no Facebook

Desenhos dos alunos da escola João Afonso, em Aveiro, sobre o Livro dos Medos

A Marta Madureira visitou a escola João Afonso, em Aveiro, onde falou sobre o Livro dos Medos. Os alunos do professor Tiago Carvalho desenvolveram os seus «bichos». São bichos articulados, e que bichos! Fiquei fascinada com estes fantásticos trabalhos! Estão todos de parabéns!
Aqui ficam alguns dos desenhos, para ver mais, visitem o blog do professor Tiago Carvalho Geométricas.

«Esta actividade iniciou com a vinda da Marta Madureira à nossa escola. Além dos métodos, técnicas e abordagens que nos demonstrou deu-nos uma ideia: falou que ao ilustrar o Livro dos medos começou a imaginar os vários medos, a imaginar que eles podiam ser a mistura de vários bichos. Foi ai que iniciamos o nosso trabalho, começamos a imaginar vários bichos, cada um mais esquisito do que outro, com uma mistura de outros bichos e máquinas. Assim surgiu os bichos da turma 5ºL. São quase todos articulados.»

Entrevista na RUM

A propósito do Livro dos Medos, eu e a Marta Madureira estivemos, em Abril,  na Rádio Universitária do Minho, no programa Livros com RUM.
Aqui fica a entrevista em podcast.

http://podcast.rum.pt/uploads/Livros_com_RUM/173-livros_com_rum-2010-04-01.mp3

Casa da Leitura recomenda «Matilde Rosa Araújo: Um Olhar de Menina»

A Casa da Leitura da Fundação Calouste Gulbenkian incluiu o livro Matilde Rosa Araújo: Um olhar de menina na sua "Montra" de títulos para Leitores Medianos e Leitores Autónomos, com a seguinte sinopse, assinada por Gabriela Sotto Mayor:

«Adélia Carvalho, em Matilde Rosa Araújo: Um olhar de menina, traz-nos uma narrativa breve que aglutina pequenos fragmentos da vida pessoal daquela escritora, em particular da sua infância, com as personagens que criou no seu vasto património literário. Livros como O Sol e o Menino dos Pés Frios, O Palhaço Verde, O Gato Dourado ou Os Direitos da Criança são apenas alguns dos exemplos onde Adélia Carvalho foi recuperar personagens que ajudaram a descrever e a caracterizar a infância desta autora, sem esquecer a sua paixão pela natureza, pelos animais e pelas crianças. O carácter expositivo e, por vezes, denso, do texto é sensatamente atenuado pelas ilustrações de Marta Madureira, que sublinham, visual e metaforicamente, a sensibilidade e beleza da personagem principal e de toda a envolvência poética que transporta. Através de uma técnica de recorte e colagem digital, a ilustradora oferece múltiplas possibilidades de leitura e reflecte com ternura e simplicidade o «olhar de menina que vê tudo como se fosse sempre a primeira vez».»

Aqui fica o link para a página sobre o livro no site da Casa da Leitura.

No Jornal Público de sábado, 15 de Maio

No Jornal Público de sábado, 15 de Maio, Rita Pimenta escreveu o seguinte apontamento sobre o livro Matilde Rosa Araújo: Um Olhar de Menina:

«Um livro sobre a vida (romanceada) de Matilde Rosa Araújo, autora com que muitos adultos cresceram nas suas próprias leituras. Em Um Olhar de Menina, a narrativa inspirada e suave de Adélia Carvalho tem por bela companhia o trabalho de poesia visual de Marta Madureira (menção especial do Prémio Nacional de Ilustração 2009). Percebe-se que ambas estão a agradecer com sinceridade à autora os seus inúmeros livros para a infância. E tudo o que deles colheram. No posfácio, as palavras certas são de Álvaro Magalhães: "Se na infância já éramos o que agora somos (Matilde já lia poemas e histórias à sua laranjeira, aos pássaros e às formigas) também na idade adulta somos aqueles que fomos. O tempo faz de nós pessoas idosas, mas, na verdade, mudamos pouco." Matilde, quase nada.»

Link para o blog de Rita Pimenta Letra Pequena.

Pág. crianças 15 maio

View more documents from mrvpimenta.

Prémio Nacional de Ilustração 2009 - Menção especial: Marta Madureira, Livro dos medos

Foi com muita alegria (e muito orgulho) que no passado dia 30 de Abril recebi a notícia da menção especial do Prémio Nacional de Ilustração 2009 para a Marta Madureira com o nosso Livro dos Medos.

«O Júri realçou “…a grande intensidade plástica, a ludicidade da ilustração e o vocabulário gráfico rico, surpreendente e original.” Chamou ainda a atenção  para a relação muito produtiva que a imagem estabelece com a palavra.»

Marta, muitos Parabéns e muito Obrigada pelo teu trabalho!
E agradeço também à Editora Trampolim por ter apostado em nós!
Os meus parabéns ao vencedor Bernardo Carvalho, e a Madalena Matoso pela menção especial.

Link para a notícia no site da DGLB.

Casa da Leitura recomenda «Livro dos Medos»

A Casa da Leitura da Fundação Calouste Gulbenkian incluiu o Livro dos Medos na sua "Montra" de títulos para Pré-leitores e Leitores Iniciais com a seguinte sinopse, assinada por Gabriela Sotto Mayor:

«A estreia de Adélia Carvalho no mundo da escrita para a infância dá-se na companhia de Marta Madureira, com Livro dos Medos. Esta publicação aborda a questão do medo que as crianças pequenas sentem por dormirem sozinhas, uma vez que só nesta situação de aparente desprotecção é que recebem a visita das «coisas estrábicas», umas criaturas assustadoras que «conseguem passar pelas paredes e pelas janelas». A escritora mostra um conhecimento alargado do público-alvo a que se dirige, em particular pelos jogos de palavras utilizados na descrição exaustiva e humorística dos muitos medos personificados que povoam o sono dos mais pequenos. O carácter não ameaçador daquelas criaturas, que o texto deixa transparecer, é confirmado pelas ilustrações que, com recurso a uma técnica mista, com ênfase no recorte e colagem de elementos visuais de diferentes proveniências e na gestualidade do traço aparentemente despreocupado, reforçam a sua desmistificação, ajudando a criança a vencer, a ultrapassar os seus medos.»

Aqui fica o link para a página sobre o livro no site da Casa da Leitura.

Apresentação de «Matilde Rosa Araújo - Um olhar de menina» no Encontro de Literatura Infanto-Juvenil "Palavras para que vos quero"

Nos eventos paralelos ao programa do 1º Encontro de Literatura Infanto-Juvenil da Sociedade Portuguesa de Autores "Palavras para que vos quero", eu a Marta Madureira estivemos também na Biblioteca Municipal Almeida Garret, dia 24 de Abril, para apresentar o nosso livro Matilde Rosa Araújo - Um olhar de menina.
Aqui ficam algumas fotos dessa apresentação.

Matilde Rosa Araújo - Um olhar de menina

O meu último livro, Matilde Rosa Araújo - Um olhar de menina foi apresentado por Leonor Riscado, no dia 1 de Maio, na Livraria Papa-Livros. Aqui fica o registo do lançamento, e um grande Obrigada a todos os que compareceram.

Leitura de excerto de Matilde Rosa Araújo - Um olhar de menina por Júlia Correia.

Doutora Leonor Riscado fala na apresentação do livro Matilde Rosa Araújo - Um olhar de menina.

Mais videos no blog da Papa-Livros.

E algumas das fotos. Há mais para ver no álbum do Facebook da Papa-Livros.

Livro dos Medos

Foi já há quase 6 meses que lancei o meu primeiro livro, o Livro dos Medos.

Recordo aqui a apresentação...

«Em jeito de agradecimento,

Quero mais uma vez agradecer a todos os amigos, presentes e não presentes, o apoio que me deram no passado dia 16 de Janeiro aquando ao lançamento do meu livro, e da Marta Madureira “O Livro dos Medos”.

São estes amigos que, quando sentimos aquele friozinho na barriga, nos tiram o medo antes de principiarmos a falar.

São estes amigos que nos encorajam a perseguir este caminho por vezes tão difícil de desbravar. E como diz o meu querido amigo Álvaro Magalhães “Não sei para onde vou, porque ainda não fui…”. Mas de uma coisa sei, é que quando chegar, quero que vocês estejam perto de mim.

Um Obrigada, a todos, mais uma vez… Até breve.»

Álvaro Magalhães fala na apresentação do Livro dos Medos:

Mais vídeos no blog da Papa-Livros.

E algumas das fotos. Há mais para ver no álbum do Facebook da Papa-Livros.